Chargement en cours...

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Pompier Danseuse

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

POMPIER DANSEUSE
2012
Projet typographique

Dans le prolongement d’une exposition au centre d’art de Bazouges la Perouse, j’ai eu la proposition de faire des ateliers avec des enfants de petites classes. Deux projets se sont engagés  l’un avec des enfants qui étaient dans l’apprentissage de la lecture (5 ans) et d’autres qui finissaient le cycle du primaire (10 ans). Cela a donné deux typographies. La POMPIER DANSEUSE est une réinterprétation d’une de mes premières typographies « Agenda ». Ce caractère est dessiné dans sa version d’origine sans lever le crayon. J’ai affiché cette alphabet et les enfants de la classe de martenelle ont reproduit ces dessins. MOI, J’AI PAS LA SATURATION est issue d’un travail graphique sur la lettre qui devient un monstre un personnage. A l’issue de ces ateliers, j’ai réalisé une publication qui mettait en Å“uvre les deux typographies à partir de phrases collectées dans mes échanges avec les enfants. Les deux typographies ont été données à l’école.

Catégorie : Corporel
© Jocelyn Cottencin
with children from maternal
class & from CM2 class
in Antrain school
assisted by Meghann Biteau

POMPIER DANSEUSE
2012
Typographic project

In the wake of an exhibition at the art center Bazouges la Perouse, I had the proposal to developp a workshop with children in small classes. Two projects are engaged with children who were in learning to read (5 years old) and others who finished the primary cycle (10 years old). This gave two fonts. The POMPIER DANSEUSE (FIREMAN  DANCING GIRL) is a reinterpretation of one of my first typography « Agenda ». This character is drawn in its original version without lifting the pencil. I showned this alphabet and children of infant school have reproduced the drawings. MOI, J’AI PAS LA SATURATION (me, I ‘m not the saturation) comes from a graphic work on the letter becomes a monster character. Following these workshops, I produced a publication which implemented the two typefaces from collected in my interactions with children phrases. Both fonts were donated to the school.

Category: Corporel
© Jocelyn Cottencin
with children from maternal
class & from CM2 class
in Antrain school
assisted by Meghann Biteau